【質問】同じプライベート ネットワーク接続を、仮想ネットワークや他の Azure サービスに同時に使用できますか。

はい。 ExpressRoute 回線のセットアップが完了すると、1 本の回線で仮想ネットワーク内のサービスや他の Azure サービスに同時にアクセスできるようになります。 仮想ネットワークにはプライベート ピアリング パス経由で接続し、他のサービスにはパブリック ピアリング パス経由で接続します。